Übersetzen Türkisch Arabisch تَمالَكَ نَفْسَهُ

Türkisch

Arabisch

Kendime engel olamıyordum.

.لم أستطع تمالك نفسي
Önüne geçemiyorum.

.لا أستطيع تمالك نفسي
Kendimi durduramadım.

.لم أستطع تمالك نفسي
Güçlü olmaya çalışıyorum ama... ...başımız dertte Jacob.

(أحاول تمالك نفسي (جايكوب
Sadece dinlenip, yeniden birleşilecek bir yer.

مجرد مكان للراحة وتمالك النفس
Bunu söylemeyi kendime yediremem.

لا يمكنني تمالك نفسي لقولها
Birimizin sakin olması gerekiyordu.

كان على إحدانا تمالك نفسها
Kendine hakim ol. Ben kendime hakim oluyorum.

تمالك نفسك, انا تمالك نفسي
Kendine engel olamıyor.

.ولكنه لا يستطيع تمالك نفسه
Kendimi tutamıyorum.

أنا لم أستطع تمالك نفسي